-
1 дыхательный контур
-
2 циркуляционный дыхательный контур
циркуляционный дыхательный контур
Дыхательный контур с односторонним круговым движением газа по отдельным линиям вдоха и выдоха.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > циркуляционный дыхательный контур
-
3 нереверсивный дыхательный контур
нереверсивный дыхательный контур
Дыхательный контур, из которого выводится весь выдыхаемый газ.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нереверсивный дыхательный контур
-
4 реверсивный дыхательный контур
реверсивный дыхательный контур
Дыхательный контур, из которого выдыхаемый газ не выводится или выводится не полностью, а содержащаяся в нем двуокись углерода поглощается.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > реверсивный дыхательный контур
-
5 дыхательный контур
adj1) med. circuit respiratoire2) med.appl. système respiratoire (части аппарата, в которых газ находится под дыхательным давлением) -
6 нереверсивный дыхательный контур
adjmed.appl. circuit respiratoire sans réinspiration (дыхательный контур, из которого выводится весь выдыхаемый газ)Dictionnaire russe-français universel > нереверсивный дыхательный контур
-
7 реверсивный дыхательный контур
adjmed.appl. circuit respiratoire à réinspiration (дыхательный контур, из которого выдыхаемый газ не выводится или выводится не полностью, а содержащаяся в нем двуокись углерода поглощается)Dictionnaire russe-français universel > реверсивный дыхательный контур
-
8 циркуляционный дыхательный контур
adjmed.appl. circuit respiratoire circulaire (дыхательный контур с односторонним круговым движением газа по отдельным линиям вдоха и выдоха)Dictionnaire russe-français universel > циркуляционный дыхательный контур
-
9 автономный респиратор с открытой цепью
rus автономный респиратор (м) с открытой цепью (контуром)fra appareil (m) de protection respiratoire autonome à circuit ouvert, masque (m) autonome à circuit ouvert, appareil (m) isolant à circuit ouvertБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > автономный респиратор с открытой цепью
-
10 автономный респиратор с открытым контуром
rus автономный респиратор (м) с открытой цепью (контуром)fra appareil (m) de protection respiratoire autonome à circuit ouvert, masque (m) autonome à circuit ouvert, appareil (m) isolant à circuit ouvertБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > автономный респиратор с открытым контуром
-
11 аппарат для дыхания открытого типа с самостоятельной системой циркуляции сжатого воздуха
rus аппарат (м) для дыхания открытого типа с самостоятельной системой циркуляции сжатого воздухаfra appareil (m) de protection respiratoire autonome à circuit ouvert à air compriméБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > аппарат для дыхания открытого типа с самостоятельной системой циркуляции сжатого воздуха
-
12 дыхательный аппарат со сжатым кислородом, работающий по закрытому контуру
rus дыхательный аппарат (м) со сжатым кислородом, работающий по закрытому контуруfra appareil (m) de protection respiratoire autonome à circuit fermé, à oxygène compriméБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > дыхательный аппарат со сжатым кислородом, работающий по закрытому контуру
-
13 дыхательный аппарат со сжиженным кислородом, работающий по закрытому контуру
rus дыхательный аппарат (м) со сжиженным кислородом, работающий по закрытому контуруfra appareil (m) de protection respiratoire autonome à circuit fermé, à oxygène liquideБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > дыхательный аппарат со сжиженным кислородом, работающий по закрытому контуру
-
14 дыхательный прибор с генеративным патроном
rus дыхательный прибор (м) с химически связанным кислородом, дыхательный прибор (м) с генеративным патрономfra appareil (m) de protection respiratoire autonome à circuit fermé, à génération d'oxygène, appareil (m) à générateur chimique, appareil (m) à régénération d'airБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > дыхательный прибор с генеративным патроном
-
15 дыхательный прибор с закрытым контуром
rus дыхательный прибор (м) с закрытым контуромfra appareil (m) respiratoire à circuit ferméБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > дыхательный прибор с закрытым контуром
-
16 дыхательный прибор с химически связанным кислородом
rus дыхательный прибор (м) с химически связанным кислородом, дыхательный прибор (м) с генеративным патрономfra appareil (m) de protection respiratoire autonome à circuit fermé, à génération d'oxygène, appareil (m) à générateur chimique, appareil (m) à régénération d'airБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > дыхательный прибор с химически связанным кислородом
-
17 кислородный респиратор
rus кислородный респиратор (м)fra appareil (m) respiratoire à oxygène, appareil (m) autonome à oxygène à circuit ferméБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > кислородный респиратор
См. также в других словарях:
RESPIRATOIRE (APPAREIL) - Pathologie — La connaissance préalable des fonctions et des mécanismes est indispensable à la compréhension des symptômes et des conséquences des maladies. Claude Bernard a en effet montré que la science clé était, pour la médecine, la physiologie, qui, seule … Encyclopédie Universelle
RESPIRATOIRE (APPAREIL) - Physiologie — La physiologie de la respiration est l’étude des mécanismes, nombreux et complexes, qui permettent de transporter du milieu ambiant jusqu’aux cellules une quantité adéquate d’oxygène et de rejeter dans l’atmosphère le dioxyde de carbone produit… … Encyclopédie Universelle
Circuit international de Sepang — Caractéristiques générales Lieu Sepang, Selangor, Malaisie Coordonnées … Wikipédia en Français
Appareil Respiratoire Isolant — Appareil à circuit ouvert de marque Dräger Un appareil respiratoire isolant (ARI) est un appareil prodiguant une protection respiratoire et qui permet l évolution de personnes dans une atmosphère toxique ou asphyxiante. Dans son principe, il est… … Wikipédia en Français
Appareil respiratoire isolant — Appareil à circuit ouvert de marque Dräger Un appareil respiratoire isolant (ARI) est un appareil prodiguant une protection respiratoire et qui permet l évolution de personnes dans une atmosphère non respirable (toxique ou asphyxiante) ou… … Wikipédia en Français
Intubation — trachéale Intubation d un mannequin par laryngoscopie simple. L intubation trachéale (IT) est un geste d anesthésie ou de réanimation, fréquemment utilisé en médecine d urgence, qui consiste à placer dans la trachée à travers l orifice glottique… … Wikipédia en Français
Intubation Trachéale — Intubation d un mannequin par laryngoscopie simple. L intubation trachéale (IT) est un geste d anesthésie ou de réanimation, fréquemment utilisé en médecine d urgence, qui consiste à placer dans la trachée à travers l orifice glottique une sonde… … Wikipédia en Français
Intubation endo-trachéale — Intubation trachéale Intubation d un mannequin par laryngoscopie simple. L intubation trachéale (IT) est un geste d anesthésie ou de réanimation, fréquemment utilisé en médecine d urgence, qui consiste à placer dans la trachée à travers l orifice … Wikipédia en Français
Intubation endotrachéale — Intubation trachéale Intubation d un mannequin par laryngoscopie simple. L intubation trachéale (IT) est un geste d anesthésie ou de réanimation, fréquemment utilisé en médecine d urgence, qui consiste à placer dans la trachée à travers l orifice … Wikipédia en Français
Intubation oro-trachéale — Intubation trachéale Intubation d un mannequin par laryngoscopie simple. L intubation trachéale (IT) est un geste d anesthésie ou de réanimation, fréquemment utilisé en médecine d urgence, qui consiste à placer dans la trachée à travers l orifice … Wikipédia en Français
Intubation orotrachéale — Intubation trachéale Intubation d un mannequin par laryngoscopie simple. L intubation trachéale (IT) est un geste d anesthésie ou de réanimation, fréquemment utilisé en médecine d urgence, qui consiste à placer dans la trachée à travers l orifice … Wikipédia en Français